From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou com muita saudade de voce
i miss you
Last Update: 2025-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
estou com tesão de voce
i want you
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudade de voce
miss you
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja estou com soninho
i'm already sleepy
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho saudade de voce
i have missed life
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com saudades de você.
i miss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com muitas saudades de você.
i miss you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tava com saudades de voce
i missed you
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com saudades dela.
i miss her.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou sentir saudade de você.
i will miss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com saudades de você e quero ver você querida
i am missing you and i want to see you honey
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou com saudades do seu beijo
i miss you, your kiss.
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se estou com saudades, que faço?
what to do if i get homesick?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudades de voce
missing you
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que eu também sinto saudade de você.
i guess i miss you too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também sinto saudade de vocês todos
i miss you all
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto saudade de vocês quando não estão aqui.
i miss you when you're not here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou com raiva de você. sou misericordioso, cheio de graça e amor por você.
simply repent. i am not mad at you. i am merciful, full of grace and love for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
já estou com saudades dos rapazes; são quase 8 semanas que, de fato, não faço nada.
i miss the guys already; it's been almost 8 weeks of really not doing anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ficarei com saudades de seus pratos.
i'll miss your cooking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: