Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo mundo
all and sundry
Last Update: 2011-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
todo mundo!
all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para todo mundo.
for everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em todo mundo?
across the world?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
esse esse cara é fera
that this guy is beast
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo mundo bem todo mundo aproveitando esse feriado
what's up guys
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa manivela amarela era lembrada por todo mundo.
that pencil-yellow crank was remembered by everybody.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e calhou ser esse cara.
it happened to be this guy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é esse cara durão?
who is this tough guy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele acreditou ser esse cara".
he believed he was this guy".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting