Results for kluge translation from Portuguese to English

norbert kluge
dr. norbert kluge

kluge (do grupo ii)
kluge (for group ii)

norbert kluge (do relator)
dr norbert kluge (for the rapporteur)

norbert kluge (do grupo ii)
(for group ii)

em substituição de hans-georg kluge
in place of mr hans-georg kluge,

em substituição de m. hans-georg kluge
in place of mr hans-georg kluge

* (com alexander kluge): "der unterschätzte mensch.
* (with alexander kluge): "der unterschätzte mensch.

norbert kluge, em substituição de egbert biermann (gr.
norbert kluge, replacing egbert biermann (gr.

" frankfurt am main 1982* ulrich kluge: "soldatenräte und revolution.
" frankfurt am main 1982*ulrich kluge: "soldatenräte und revolution.

o prêmio kluge recompensa as realizações na vasta gama de disciplinas não abrangidas pelo prêmio nobel.
endowed by library benefactor john w. kluge, the kluge prize rewards lifetime achievement in the wide range of disciplines not covered by the nobel prizes.

kurt nasceu em dresden, alemanha, onde ele estudou com adolf kluge no conservatório de dresden.
he was born in dresden, germany, where he studied with adolf kluge at the dresden conservatory.

e uma parte importante doutros conjurados suicidaram-se, como tresckow, stülpnagel e kluge.
many people killed themselves, including tresckow, stülpnagel and kluge.

finalmente, os dossiês detalhados sobre cada candidato foram enviadas para os membros do painel final do prêmio kluge.
finally, detailed dossiers on each candidate were sent to the members of the final kluge prize review panel.

== visão geral ==o prêmio é concedido pelo centro john w. kluge da biblioteca do congresso dos estados unidos.
==overview==the prize is awarded by the john w. kluge center at the library of congress.

== início da carreira ==kluge ingressou no exército alemão na primeira guerra mundial, tendo participado da batalha de verdun.
==early career==during the first world war, kluge was a staff officer, and in 1916 he was at the battle of verdun.

embora hitler continuou a insistir até o dia 14 que as suas forças devem contra-atacar, kluge e o seus oficiais começaram a planejar uma retirada para o leste.
though hitler continued to insist until the 14th that his forces should counter-attack, kluge and his officers began planning a retreat eastward.

em paris o golpe fracassou quando kluge, que tinha sido nomeado recentemente comandante em chefe do oeste, soube que hitler estava vivo e, mudando de bando com entusiasmo fez arrestar stülpnagel.
at around this time the planned seizure of power in paris was aborted when kluge, who had recently been appointed commander-in-chief in the west, learned that hitler was alive, changed sides with alacrity and had stülpnagel arrested.

hans-georg kluge como membro suplente do comité das regiões em lugar de gustav-adolf stange pelo período remanescente do mandato deste, ou seja, até 25 de janeiro de 2006.
mr hans-georg kluge as alternate member of the committee of the regions in place of mr gustav-adolf stange for the remainder of his term of office, which expires on 25 january 2006.

cephalcia lariciphila (klug.)
cephalcia lariciphila (klug.)