From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marcel lefebvre, que acaba de ser eleito superior geral.
=== marcel lefebvre ===on july 26, 1962 the chapter general of the holy ghost fathers elected the former archbishop of dakar, marcel lefebvre as superior general.
É com o surgimento das indústrias, diz lefebvre, que as cidades passam por profundas transformações morfológicas.
it is with the rise of industries, lefebvre says, that cities pass through profound morphological transformations.
em 1988, o senhor foi inserido no grupo de peritos que acompanhou ratzinger nas negociações com dom marcel lefebvre.
in 1988 you then became one of the group of experts who accompanied ratzinger in the negotiations with monsignor marcel lefebvre.
suporte a solaris partes derivadas (com permissão) do módulo de sunos5 do utilitário topo de william lefebvre.
solaris support parts derived (by permission) from the sunos5 module of william lefebvre's "top" utility.
monsenhor lefebvre é, entre os homens da igreja do século xx, aquele que, provavelmente, mais claramente o compreendeu.
archbishop lefebvre is amongst those men of the church of the 20th century who have probably understood this most clearly.
o único ecumenismo aceite por lefebvre e os seus seguidores é o que luta pelo regresso incondicional dos membros das outras confissões à única igreja de cristo, a igreja católica romana.
the only ecumenism accepted by lefebvre and his followers is that which strives for the unconditional return of the members of other confessions to the one church of christ, the roman catholic church.
podia ser encontrado em muitas civilizações antigas, e chamou a atenção dos membros da esfera intelectual europeia do começo do , como o oficial da cavalaria francesa richard lefebvre des noëttes.
this could be found in many ancient civilizations, brought to the attention in the european intellectual sphere of the early 20th century french cavalry officer lefebvre des noëttes.
em 1891, viajou para paris pela primeira vez, onde estudou com jules joseph lefebvre e com benjamin constant na académie julian, aproximando-se do simbolismo.
in 1891 he went to paris for the first time, where he became a student of jules-joseph lefebvre and jean-joseph benjamin-constant at the académie julian.