Results for lesão corto contusa translation from Portuguese to English

b - traumas: considerados pelos autores apenas os casos de quebra ou avulsão dos dentes ou lesão corto-contusa importante de lábios, língua, gengiva, pálato ou esôfago.
b- traumas: the authors considered as trauma only the cases of teeth breaking or avulsion or important cut-contusion injury in the lips, tongue, gingiva, palate, or esophagus.

estudos anteriores também citam o ferimento corto-contuso como a lesão mais comumente encontrada.
previous studies have also mentioned cut-contusion wound as the most commonly found injury.

houve ainda referências a fraturas dentais e lesões corto-contusas provocadas pelo uso de objeto contundente.
also mentioned were dental fractures and injuries involving cuts-contusion caused by the use of a blunt object.

o ferimento corto-contuso atingiu com mais freqüência a cabeça, com 78,3% de todas as lesões desse segmento.
cut-contusion wounds have reached most frequently the head, with 78.3% of all injuries of this segment.

em um estudo realizado no havaí verificou-se proporção de 40,0% para o ferimento corto-contuso entre todas as lesões.
in a study conducted in hawaii, a proportion of 40.0% was verified for cut-contusion wound among all injuries.

a observação das lesões em função de sua topografia mostrou que a cabeça foi mais atingida por ferimentos corto-contusos, o tronco por estiramentos musculares, os membros superiores por queimaduras e os membros inferiores por entorses nos joelhos e tornozelos tabela 2.
observation of injuries due to their topography showed that head was the part most hit by cut-contusion wounds; chest by muscular strains; upper limbs by burns; and lower limbs by knee and ankle sprains table 2.

[...] relato de sinais, no exame físico, na lesão, contusão ou corte contuso [...] criança com fratura no braço [...] violência contra idosos [...] tu começa a suspeitar dos hematomas, principalmente em pessoas acamadas m1.
[...] reports of signs, during the physical exam, in the injury, contusions or contuse cuts [...] children with fractured arms [...] violence against the elderly [...] you start to think the bruises are suspicious, especially in bed-ridden patients m1.