Results for limpar com pano seco translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

limpar com pano seco

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

limpar com água sob pressão

English

water descaling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tudo para limpar com pastilhas.

English

everything you need for cleaning with tablets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limpe com um pano seco e limpo

English

wipe with clean dry cloth

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limpe o exterior com um pano seco.

English

wipe the outside dry.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limpar com zeros e formatação rápida

English

zero out and quick format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limpe o aparelho somente com um pano seco.

English

clean the apparatus only with dry cloth.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

limpar o aplicador bucal interna e externamente e o actuador de plástico com um pano seco.

English

wipe the inside and outside of the mouthpiece and the plastic casing with a dry cloth or tissue.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

se necessário, pode limpar o aplicador bucal do inalador com um pano seco ou lenço de papel após a utilização.

English

if necessary you may wipe the mouthpiece of your inhaler after use with a dry cloth or tissue.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rede rebocada com pano de malha quadrada

English

square mesh cod end

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no entanto, se desejar fazê-lo, deverá limpar o exterior do bocal com um pano seco ou toalhete de papel.

English

however, if you wish to clean it you should do so by wiping the outside of the mouthpiece with a dry tissue or paper towel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as suas superfícies são limpas com um pano húmido.

English

the surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

se o cobrir, será com pano branco, não rolha.

English

if you cover it, shall be with a white cloth, not a cork.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o inalador genuair não requer limpeza, no entanto, se for necessário, poderá limpar o exterior do bocal com um pano seco ou toalhete de papel.

English

the genuair inhaler does not require cleaning but if necessary the outside of the mouthpiece may be wiped with a dry tissue or paper towel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deixa-se secar a superfície, que é depois limpa com um pano de algodão seco.

English

the surface shall be allowed to dry again and then be wiped with a dry cotton cloth.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as superfícies das amostras devem ser limpas com um pano húmido.

English

the surface of the samples shall be cleaned with a moist cloth.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deixa-se secar novamente a superfície, que depois se limpa com um pano de algodão seco.

English

the surface shall be allowed to dry again and shall then be wiped with a dry cotton cloth.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deixar-se-á secar a superfície, que será depois limpa com um pano de algodão seco.

English

the surface shall be allowed to dry again and then be wiped with a dry cotton cloth .

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

limpo com cabeça ou inteiro

English

cleaned, with head or whole

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

derrames e eliminação os derrames de photobarr devem ser limpos com um pano húmido.

English

spills and disposal spills of photobarr should be wiped up with a damp cloth.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

no caso de derramamento da solução o local deve ser isolado e limpo com um pano húmido.

English

if material is spilled, it should be contained and wiped up with a damp cloth.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,733,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK