Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sou dono da porra toda
i'm owner of whole fucking
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buceta cabeluda da porra
hairy pussy
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filtro de lixo da gmx
message filters
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recolher o lixo da praia
picking up trash from the beach
Last Update: 2011-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elimine o lixo da forma adequada
dispose of the rubbish properly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
61 elimine o lixo da forma adequada
61
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
você já saiu da porra de hollywood para filmar algo de vedade?
did you ever move your fuckin' ass from hollywood to go and film something real?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a zona da porra palazzo está situada no núcleo histórico de turim.
the porta palazzo area lies in the historical centre of turin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os belicistas... para a lata de lixo da história.
the warmongers....to the historical trashcan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dounreay é agora o armazém do lixo da alemanha.
dounreay is really now germany's waste store.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tivo coisas em meu dvr lixo da time warner todo o tempo.
i tivo stuff on my piece of junk time warner dvr all the time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta transformação vai entregar os atuais governos para as caixas de lixo da história.
this transformation will consignthe present governments to history's dustbins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lincolnshire é atendida pela waste management, inc, que cuida do lixo da cidade.
the village of lincolnshire is served by the northern division of the waste management, inc. midwest group for solid waste disposal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenta remeter para o caixote do lixo da história a possibilidade de vias alternativas de construção europeia.
it is an attempt to consign any chance of alternative routes to european integration to the dustbin of history.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
estes são os comentários do manifesto contra a tv lixo , da plataforma pela tv de qualidade:
these are some of the comments of the manifesto against tv trash , of the platform for quality tv:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fyrom e arym não passam de muletas, que deviam ser brevemente deitadas no caixote do lixo da história.
fyrom and arym are in fact temporary aids and should soon be consigned to the dustbin of history.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o mar do norte, continua, portanto, a ser o caixote do lixo da indústria da europa ocidental.
the north sea is the rubbish heap of industry in western europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda ontem o presidente do brasil, em declarações, lançou o g8 para o lixo da história defendendo o g20.
just yesterday, the president of brazil made a statement that threw the g8 into the wastebasket of history and supported the g20.
este método de convencer os cidadãos da excelência da política em vigor é uma conduta que a europa deveria lançar no caixote do lixo da história.
europe must henceforth consign such methods of persuading people of the supreme merits of its policies to the scrap-heap.
detritos oceânicos tendem a se acumular no centro de correntes oceânicas e no litoral, frequentemente restos encalhados onde são conhecidos como lixo da praia.
oceanic debris tends to accumulate at the center of gyres and coastlines, frequently washing aground where it is known as beach litter.