Results for mais gosto um pouco translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais gosto um pouco

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

luz para o meu gosto um pouco '

English

for my taste a bit 'light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um muito bom gosto um pouco forte

English

a very good taste a little strong

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

gostaria um pouco de chá?

English

would you like some tea?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o sabor é bom, mas para o meu gosto um pouco doce demais

English

the taste is good, but for my taste a little too sweet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

– muito bem, do que mais gosto

English

– it is very good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sabe oque mais gosto em você? tudo!

English

you know what i like most about you? everything!

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É uma das coisas que eu mais gosto.

English

that is my great experience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gosto um pouco amargo demais para o meu gosto, eu prefiro o outro.

English

taste a little too bitter for my taste, i prefer another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a primavera é a estação que eu mais gosto.

English

i like spring the best of the seasons.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a que obtiver mais "gosto" será a premiada.

English

the photo that gets more"likes" will be the winner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

delicado, talvez fosse um pouco \ "mais gosto melhor.

English

delicate, perhaps it would be better a little \ 'more taste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

temos também quartos no interior no caso de você gostar um pouco mais tranquila

English

we also have rooms on the inside in case you like it a little bit more quiet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

grande, quase como originais \ 's, gostaria um pouco mais encorpado.

English

great, almost like \ 's original, i would like it a little more full-bodied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muito sabor agradável, única falha para o meu gosto um pouco \ 'muito aguado, se fosse menor, seria perfeito.

English

very pleasant flavor, only flaw for my taste a little \ 'too watery, if it was smaller it would be perfect.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas, antes de mais, gostaria de fazer um pedido.

English

but before i do, i have a request.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do que mais gostaram?

English

who do you think will be here this month?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- se gostar um pouco mais doce, adicione um pouco de mel a gosto ou outro adoçante natural.

English

- if you like it sweeter add a bit of honey or other natural sweetener.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

escolha o que mais gosta.

English

choose the one you like.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oke vc mais gosta de fazer amor

English

what a delightful love!!!!!!!

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

de qual assunto você mais gosta?

English

which subject do you like the most?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,799,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK