Results for mal nos falamos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mal nos falamos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

amanha nos falamos

English

tomorrow we talk

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a noite nos falamos

English

a noite nos falamos ok

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não nos falamos há anos.

English

we haven't talked in years.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos.

English

we do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Última vez que nos falamos

English

i talk anymore, you don't answer

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou dormir depois nos falamos

English

my watshapp no

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amastarde quando voltar nos falamos ok

English

later, when we return we speak ok

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

depois nos falamos, estou no trabalho, bjs

English

then we talk, i'm at work, bjs

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não posso convidar taninna. nós não nos falamos.

English

i cannot invite taninna. we don't talk to each other.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

todos nós falamos francês.

English

all of us speak french.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em verdade, mal nos conhecemos.

English

we in true hardly know ourselves. back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou dormir agora,amanha nos falamos beijos beijos

English

i'm going to bed now, we'll talk, kisses, kisses.

Last Update: 2017-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nÓs falamos, simplesmente, a verdade

English

we simply speak truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos sobre geração e uso.

English

we talked about generating and using.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos apenas inglês e swahili

English

we do speak english and swahili only

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos húngaro, englis, italiano.

English

we speak hungarian, englis, italian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos inglês, francês e espanhol.

English

we speak english, french, and spanish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e agora nós falamos, falamos, falamos.

English

and now we talk, talk, talk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela nos fala isso.

English

it tells us this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os intérpretes não as compreenderam, dada a velocidade mal nos

English

it provides a bridge towards communitization.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,023,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK