Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nomes de objetos em ingles e portugues
ggggggggcasa amor
Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mim manda mensagem
i don't have megas
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quero mandar mensagem em inglês como posso fazer
sou brasileiro
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você pode me mandar mensagem
eu não sou muito bem em português me desculpe caso não entenda muito
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando mensagem no whatsapp
não tenho mgx
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandou mensagem pra pessoa errada
texted the wrong person
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mandando mensagem pra confirmar se você vem hoje
hi love
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar no whatsapp que te mandei mensagem
let's talk on whatsapp i sent you message
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em inglês e português. interpretação em espanhol se necessário
in english and portuguese. interpretation in spanish if needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvds também estão disponíveis em inglês, espanhol e português
they are available in german, english, spanish and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a primeira parte do seminário será transmitida ao vivo em inglês e português
the first part of the seminar will be webcasted live in english and portuguese
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ferramenta existe em inglês, francês, alemão e português.
the tool is available in english, french, german and portuguese.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é muito experiente e conduz sessões de terapia em inglês e português.
she is highly experienced and conducts therapy sessions in both english and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponível em inglês, dinamarquês, flamengo, francês, italiano e português
available in english, danish, dutch, french, italian and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponível em inglês, francês, alemão, italiano, espanhol e português.
available in english, french, german, italian, portuguese and spanish.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essencial alto nível de inglês e português.
essential high level of english and portuguese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a escola bilíngue ensina inglês e português.
the bilingual school teaches english and portuguese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as canções registradas na tabela musical não são necessariamente em espanhol, já passaram pelo gráfico algumas canções em inglês e português.
songs on the chart were not necessarily in spanish language, since the chart inception a few songs in english language and portuguese also have charted.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: