From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jackson possui uma tatuagem de "marquise" com um machado no seu bíceps direito.
jackson has a tattooed "marquise" with an axe on his right bicep ("the axe is 'cause i'm a warrior.
a articulação do conjunto seria feita por uma grande praça cívica e uma marquise com passarela, que não foram realizadas.
the articulation of the group would be made complete by a great civic square, marquee, and footbridge, that have not been realized.
nos anos 40, a baume & mercier lançou um número de coleções de modernos relógios femininos, mas notavelmente o marquise.
in the 1940s, baume & mercier launched a number of modern ladies' watch collections, most notably the marquise.
eu só tenho usado sacos targus mim, mas estava muito satisfeito com ele. não é mais caro ou marquise marca, mas ainda assim grande.
also make sure you have enough padding on all sides, i have had my laptop case crack when going through an airport because the handlers tend to be very rough. i have only used targus bags myself but was very satisfied with it. not the most expensive or marquee brand but great nonetheless.
no rés-do-chão da propriedade há uma sala de estar, uma casa de banho com chuveiro, uma marquise e uma arrecadação.
on the ground floor of the property there is a living room; a bathroom with shower; a marquise; and a storeroom.
no primeiro andar, tem 4 divisões, uma delas com varanda, casa de banho, uma pequena sala de estar com lareira, uma cozinha e uma marquise.
on the first floor are 4 rooms including one with a balcony, a bathroom, a small living room with fireplace, a kitchen and an enclosed porch.
== vida pessoal ==em 13 de outubro de 1997, a então namorada de jackson shaniqua tompkins deu à luz seu primeiro filho, marquise jackson.
on october 13, 1997 jackson's girlfriend, shaniqua tompkins, gave birth to son marquise jackson.
a escolha de james franco em uma característica de ação e aventura, na época era considerado uma pedra "stepping" a sua ascensão como jogador marquise e estrela de cinema.
the casting of franco in an action adventure feature at the time was considered a "stepping stone" to his rise as marquee player and movie star.