Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god bless you.
may god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless you.
god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless.
god bless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
"bless you!
"bless you!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god bless us.
god bless us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good morning my friend god bless you
bom dia minha amiga deus te abençoe
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am good if you are good there may god bless you all
i am good if you are good there may god bless you all
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
":"god bless our nation.
:god bless our nation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is in your hands. god bless.
it is in your hands. god bless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi beautiful fan, thanks for your love and support may god bless you and your family.
hi beautiful fan, thanks for your love and support may god bless you and your family.
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meda dau doka ou god bless fiji é o hino nacional das ilhas fiji.
meda dau doka or god bless fiji is the national anthem of fiji.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:here every creed and race:finds an equal place,:and may god bless our nation.
:here every creed and race find an equal place,:and may god bless our nation:here every creed and race find an equal place,:and may god bless our nation.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seu primeiro trabalho com alan menken foi em 1979 em um musical adaptado de god bless you, mr. rosewater, de kurt vonnegut.
he first worked with alan menken on a 1979 musical adapted from kurt vonnegut's "god bless you, mr. rosewater".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
helo please send yor email to me so that i can get back to you or you write to my mail address it is very important and confidential ok god bless you preciou
helo please send yor e-mail to me so that i can get back to you or you write to my mail address it is very important and confidential ok god bless you preciou
Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god uphold thee,:we lay our future in thy hand.
may god uphold theewe lay our future in thy handunited, free, for libertytogether we'll always stand.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless our homeland ghana ("deus abençoe nossa pátria gana") é o hino nacional de gana.
"god bless our homeland ghana" () is the national anthem of ghana.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"god bless america" tem a forma de uma oração pedindo a paz e a bênção de deus para a nação.
:from the mountains, to the prairies,:to the oceans, white with foam:god bless america, my home sweet home:god bless america, my home sweet home.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guthrie estava cansado de ouvir a música "god bless america", de irving berlin, nas rádios.
guthrie was tired of the radio overplaying irving berlin's "god bless america.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everything you always wanted to know about sex (but were afraid to ask) é um filme estadunidense de 1972 dirigido por woody allen.
everything you always wanted to know about sex* (*but were afraid to ask) (1972) is a comedy film that is woody allen's fourth film as director.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jack fez e produziu um documentário sobre seu pai, que era originalmente para ser chamado de wreckage of my past: the ozzy osbourne, mas foi mudado para god bless ozzy osbourne .
osbourne made and produced a documentary about his father that was originally to be titled to "wreckage of my past: the ozzy osbourne story", but was changed to "god bless ozzy osbourne".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting