From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se escreve me da um beijo em ingles
how to write me a kiss on the english
Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao me da um minuto de sossego
oh you are so fucking boring
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois café, cigarro e um beijo de uma mulata
after that, coffee, a cigarette and the kiss of a mulatto girl
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da um selinho por favor
give me a kiss please
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um beijo de afeto também pode ter lugar após a morte.
a kiss of affection can also take place after death.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta foi a primeira vez que recebi um beijo de uma jovem amiga.
it was my very first time i was kissed by a girl friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no evangelho de joão, absolutamente nada se diz sobre um "beijo de judas".
"in the gospel of john, nothing at all is said about the kiss of judas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
depois, julie dá zach seu número e alma dá-lhe um beijo de despedida na bochecha.
afterwards, julie gives zack her number and alma gives him a good-bye kiss on the cheek.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kristoff, acreditando que um beijo de hans pode curá-la, leva anna de volta para o reino.
kristoff, believing that a romantic kiss from hans will heal her, takes anna back to the kingdom.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isley se transforma na bela e sedutora poison ivy antes de matar woodrue com um beijo de seus lábios venenosos.
she refuses to partner with woodrue so he tries to kill her with animal-plant toxins and chemicals causing her to transform into the beautiful poison ivy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando não é possível convencer sasha a ir com ele, ele lhe dá um beijo de despedida, e eles se separam.
bob refuses, and unable to convince sasha to come with him, bob gives her a kiss goodbye, and they part ways.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no castelo, o pedido de anna por um beijo de hans é negado, que revela que seu objetivo era apenas tomar o trono de arendelle.
at the castle, anna's request for a kiss is denied by hans, who reveals their engagement was merely a ploy to seize the throne of arendelle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eddie da um beijo roubado em allie, jake passa a ser assistir a este noticiário, e assim, testemunhar o beijo entre allie e eddie.
she asks them to kiss for the camera and as they do, jake happens to be watching the news report and the kiss between allie and eddie whilst waiting at the bus station in nebraska.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muitos cartões de cumprimento e episódios em flash centram-se em torno das tentativas cômicas de pucca para roubar um beijo de garu e a competição entre as duas personagens.
many of its greeting cards and flash episodes center around pucca's comical attempts to steal a kiss from garu and the competition at times between the two characters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda pior, a mãe de ned cai morto permanentemente quando ela lhe dá um beijo de boa noite (que é como ele aprende o efeito do segundo toque).
even worse, ned's mother falls dead permanently when she kisses him goodnight (which is how he learns the effect of the second touch).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora faço um bom dinheiro a cada mês e ajudo muitos membros a se encontrarem. sua ajuda me da um sentimento realmente gratificante e também um bom suporte financeiro.
they really helped and supported me all the way. i managed to achieve what i set out to do. now i make good money each month and have helped lots of members find each other. it gives me a really warm feeling and also good financial support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: