From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desculpe pelo transtorno.
i apologize for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me desculpe
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah, me desculpe.
ah, sorry about that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpe querida
yes
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe pelo inconveniente.
we apologize for the inconvenience. new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso será corrigido nas próximas versões, desculpe pelo transtorno
this will be fixed in coming versions, sorry for the inconvenience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe pelo meu ingles ruim
sorry for my bad english
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe pela bagunça
sorry for the mess
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe pela confusão.
sorry for the confusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como o pé-grande, esta página não pode ser encontrada. desculpe-nos pelo transtorno.
like bigfoot, this page can't be found. we're sorry for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpa
ok me bloquear feliz
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpem.
i'm really sorry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primeiramente me desculpe pela falta de updates nos últimos meses, mas ando realmente ocupado.
first sorry for the lack of update in the last months, but i've been very busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre me desculpar.
to always apologize.
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peço desculpa pelo facto.
i hope you will forgive us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pedimos desculpa pelo incómodo
we apologise for the inconvinience that may be cause
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos nos desculpamos pelo inconviniente.
we apologize for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as minhas desculpas pelo facto.
thirdly, are the programmes'titles being lost?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: