Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raios x da sínfise mentoniana
x-ray of symphysis menti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a montagem inclui o registro do eletroencefalograma eeg, do eletrooculograma e do eletromiograma da região mentoniana ou submentoniana.
the set up includes the recording of the electroencephalogram eeg, electro-oculogram and submental electromyogram.
a linha apo é formada pelo ponto a ponto de maior concavidade na maxila e o ponto po ponto mais anterior da sínfise mentoniana.
the apo line is formed by the a point point of the largest maxilla concavity and the po point the anterior most point of the chin symphysis.
a distorção existente na sínfise mentoniana contribui para a deficiência mandibular e para o aumento da altura inferior da face, a qual leva a um aumento do ângulo crânio-base-mandibular.
the distortion which is present in the symphysis menti contributes for the mandibular deficiency and for the increase of the inferior height of the face, which leads to an increase of the cranial-base-mandibular angle.