Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu dia foi bom e o seu?
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu dia foi otimo e o seu
trying is fine
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi bom , , e o seu v
was good , , and your
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o seu?
inglês
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o seu pau
you're hot
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bom e o seu?
i am good thanks, how was your weekend?
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o seu tambem
and yours
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola meu nome é edenilza e o seu?
you already seriously dated
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu dia foi bom querida
my day was good honey
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a imigração legal e o desafio demográfico
legal immigration in the context of demographic challenges
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu dia foi muito difícil hoje
i’m so very sorry that you had a difficult day today. i’m hoping and praying that tomorrow is so much better for you
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me de nepal... meu nome é sergio... e o seu belo
me from nepal....my name is bikas.....what about your beautiful
Last Update: 2016-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audição sobre a imigração legal e o desafio demográfico
hearing on legal immigration in the context of demographic challenges
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos tem o seu dia,e o teu chegaram
my father's name and the lucivaldo
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o seu pedido foi-lhe concedido.
and his request was granted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nota de €500 continua a ter curso legal e manterá sempre o seu valor.
€500 banknote remains legal tender and will always retain its value
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consequentemente, o auxílio era legal e o procedimento de investigação pôde ser encerrado.
consequently, the aid was legal and the investigation procedure could be closed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membros do grupo de estudo para a imigração legal e o desafio demográfico
to the members of the study group on legal immigration in the context of demographic challenges
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ano de 1999, tudo isto foi solucionado com um novo despacho legal e o pescaturismo pôde finalmente evoluir.»
in 1999, all that was changed with a new law and pescaturismo blossomed as a result.’
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não queremos partir a cabeça a pensar no que é legal e o que não é.
we do not want to drive ourselves crazy about what is and is not legally right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: