Results for meu marido está aqui brigando ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

meu marido está aqui brigando comigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

meu namorado está aqui comigo

English

my boyfriend is here by my side

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu marido ta aqui

English

then i will call u later

Last Update: 2016-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

desde ontem, meu marido ficou aqui comigo.

English

my husband has been here with me since yesterday.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

meu marido não mora aqui

English

yes with my husband

Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ei, você está aqui comigo

English

hey are you here with me

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu marido ta aqui do lado

English

मेरे पति यहाँ अगले दरवाजे पर हैं

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu marido.

English

my husband.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

este meu marido

English

this my husband

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sera que trazerão meu marido aqui?

English

would they bring my husband here?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tanto eu e meu marido está tra

English

both myself and my husband are working and we woul

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu namorado está aqui

English

my boyfriend is here

Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu marido esta em niassa

English

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o seu marido está errado.

English

your husband is wrong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está aqui

English

you are here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está aqui.

English

everything else is transitory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está aqui…

English

here's ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você está aqui

English

you are here:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

deus está aqui.

English

god is here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele está aqui!

English

he's here!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ola, está aqui?

English

hello, are you there?

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,597,172 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK