Results for mga translation from Portuguese to English

iba pang mga (1)
other (1)

mga total de base
base total ams

banayad na mga kamay
gentle hands

dose diária total em mga
total daily dose in mga

magandang umaga mga kabayan!
morning folks

dikit dikit ang mga letra
dikit dikit ang mga lyrics

escribi mga novela como jose rizal?
escribi mga novela como jose rizal?

magsasagawa kami ng aming sariling mga kuwentong pambata
we'll make our own fairytale

napuno ako ng aking isip ng hindi nabanggit na mga bagay
i got my mind full of unsaid things

hindi ko nais na tumigil sa paggawa ng mga alaala kasama ka
i never want to stop making memories with you

mamatay ka sa tawa kc lahat cla hinawakan tlga ang kanya, mga bbae tlga
mamatay ka sa lahat kc tawa cla hinawakan tlga ang kanya, mga bbae tlga

sorry nga pla sa mga na unfriend ko ngayun lalo na sa na block ko sa msg
sorry nga pla sa mga unfriend ko ngayun lalo na sa block ko sa msg

medidas para garantir a satidee a segur,mga no local de trabalho;
health and safety measures at the workplace;

os direitos niveladores ou imposições agrícolas específicas pagas pelos produtores serão deduzidos da mga.
specific agricultural levies or fees paid by producers shall be deducted from the ams.

bakla wag mo idamay kaming mga ilocano sa len len mo mapagpanggap 90% ng ilocano wag kami bakla
bakla wag mo idamay kaming mga ilocano sa len len mo mapagpanggap 90% of ilocano wag kami bakla

para cada produto agrícola de base, será estabelecida uma mga específica, expressa em valor monetário total.
for each basic agricultural product, a specific ams shall be established, expressed in total monetary value terms.

a mga calculada como a seguir indicado para o período de base constituirá o nível de base para a execução do compromisso de redução do apoio interno.
the ams calculated as outlined below for the base period shall constitute the base level for the implementation of the reduction commitment on domestic support.

o apoio que não diga especificamente respeito a produtos será globalmente medido através de uma mga não referente a produtos, em termos de valor monetário total.
support which is non-product specific shall be totalled into one non-product-specific ams in total monetary terms.

o apoio interno que satisfaça os critérios enunciados no presente número não deve ser incluído no cálculo, por um membro, da sua mga total corrente.
domestic support meeting the criteria of this paragraph shall not be required to be included in a member's calculation of its current total ams.

ela ganhou melhor atriz infantil para mga mata ni angelita e durugin si totoy bato e foi nomeada para melhor atriz infantil para mga basang sisiw e melhor atriz coadjuvante para isang bala ka lang!.
she won best child actress for "mga mata ni angelita" and "durugin si totoy bato" and was nominated for best child actress for "mga basang sisiw" and best supporting actress for "isang bala ka lang!".