Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
página à direitaqwebpage
page right
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indicar uma página de teste pessoal
& specify personal test page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
página de gravação
recording page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% da página
% of page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
página abaixoqwebpage
page down
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
página de teste
test page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tamanho da página:
page size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuração da página
page setup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bolsa é pessoal e, em princà pio, sujeito ao imposto.
the scholarship is personal and in principle liable to tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele é erudito e popular, de fato e de pessoal, inovador e tradicional.
he is scholarly and popular, factual and personal, innovative and traditional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
páginas
pages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& redimensionar a impressão à página
& fit plot to page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não foi possÃvel encontrar a página pedida.
unable to find the requested page.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a criar os dados de imprimir: página% 1
generating print data: page %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a assinatura é inválida.
moving messages to trash...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as minhas páginasqshortcut
my sites
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando é?
- when is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a paciência é um deles.
patience is one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flex, que é igual ao redil.
flex, which is equal to the fold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: