Results for mobilidade social translation from Portuguese to English

mobilidade social
social mobility

- mobilidade social.
- mobilidade social.

mobilidade social descendente
social drift

há mais mobilidade social.
there's more social mobility.

nt integração social nt mobilidade social
it handicappato mentale migrant's child

a mobilidade social foi um fator também.
social mobility has been a factor as well.

a mobilidade social mostrou-se predominantemente ascendente.
social mobility proved to be predominantly upwards.

mobilidade profissio­nal. mobilidade do aluno. mobilidade social.
occupational mobility. student mobility. social mobility.

a crescente mobilidade social dos camponeses foi subitamente revertida.
the growing social mobility of peasants was thus flung suddenly into reverse.

trajetórias de jovens adultos: ciclo de vida e mobilidade social
young adult trajectories: life cycle and social mobility

houve alguma mobilidade social, e o direito de voto foi limitado.
there was some social mobility and limited suffrage.

mobilidade social ascendente mostrou associação independente com os comportamentos sedentários.
upwards social mobility was shown to be independently associated with sedentary behavior.

• informação relativa à distribuição do rendimento e da mobilidade social e económica.
(c) information on the distribution of income and of social and economic mobility.

"a mobilidade social", condição necessária da formação formal e do emprego
“social mobility” as a prerequisite for formal training and employment

a abolição das propinas em 1964 foi determinante do ponto de vista da mobilidade social.
the abolition of tuition fees in 1964 was determinant from the standpoint of social mobility.

constante prioridade à promoção da mobilidade social e da igualdade de oportunidades para todos;
a continued priority for promoting social mobility and providing equal opportunities for all;

# «a mobilidade social», condição necessária da formação formal e do emprego m
m how young people learn to start a company

a mobilidade social, uma das características de um verdadeiro regime democrático, não existe em absoluto.
there is absolutely no question of social mobility, one of the characteristics of a true democracy.

a 'macificação' do ensino não teve impacto na mobilidade social (estudos de 1980).
'massification' did not alter social mobility (1980s surveys).

3.1.1 as mudanças de posto de trabalho e a mobilidade social sempre existiram na europa.
3.1.1 transition and social mobility have always been a part of life in europe.