From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moxifloxacina
moxifloxacin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
cloridrato de moxifloxacina
moxifloxacin hydrochloride
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a moxifloxacina após a primeira administração.
moxifloxacin after first administration.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluoroquinolonas (por ex., moxifloxacina, esparfloxacina),
fluoroquinolones (e.g. moxifloxacin, sparfloxacin),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denominação comum internacional (dci): moxifloxacina
international non-proprietary name (inn): moxifloxacin
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não é necessário ajustar a dose da moxifloxacina.
it is not necessary to adjust the dose of moxifloxacin.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
moxifloxacina, utilizada para tratar infeções bacterianas.
moxifloxacine, used to treat bacterial infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a moxifloxacina liga- se principalmente à albumina sérica.
moxifloxacin is mainly bound to serum albumin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
também, essa cepa é resistente a gatifloxaxina e moxifloxacina.
this strain is also resistant to gatifloxacin as well as moxifloxacin.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a moxifloxacina demonstrou eficácia para todas as indicações aprovadas.
moxifloxacin has shown efficacy in all of the approved indications.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
determinados agentes antimicrobianos (moxifloxacina, eritromicina iv, pentamidina,
- certain antimicrobials agents (moxifloxacin, erythromycin iv, pentamidine, antimalarials particularly
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
claritromicina, moxifloxacina, antibióticos utilizados para tratar infeções bacterianas.
clarithromycin and moxifloxacin antibiotics used to treat bacterial infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
moxifloxacina e claritromicina, medicamentos utilizados para tratar infeções bacterianas.
moxifloxacin and clarithromycin, medicines used to treat bacterial infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a moxifloxacina (400 mg) foi incluída como controlo interno ativo.
moxifloxacin (400 mg) was included as an active internal control.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avalox comprimidos revestidos por película contêm 400 mg de moxifloxacina como cloridrato.
avalox film-coated tablets contain 400 mg moxifloxacin as hydrochloride.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizou-se uma dose única de 400 mg de moxifloxacina como controlo positivo.
a single 400 mg dose of moxifloxacin was used as a positive control.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
absorção e biodisponibilidade a moxifloxacina é absorvida rápida e quase completamente após administração oral.
absorption and bioavailability following oral administration moxifloxacin is rapidly and almost completely absorbed.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· cetoconazol, itraconazol, voriconazol, moxifloxacina, claritromicina, telitromicina usados para
· ketoconazole, itraconazole, voriconazole, moxifloxacin, clarithromycin, telithromycin used to
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a ofloxacina é excretada no leite materno.não há dados quanto a levofloxacina e moxifloxacina.
ofloxacin is excreted in breast milk.there are no data regarding breastfeeding and the use of levofloxacin or moxifloxacin.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a sensibilidade do ensaio foi confirmada pelo prolongamento significativo do qtc do controlo positivo, a moxifloxacina.
assay sensitivity was confirmed by significant qtc prolongation of the positive control, moxifloxacin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: