Results for mre translation from Portuguese to English

mre
ministry of external relations

mre (gn)
mre (ng)

lista da totalidade das mre
full srm list

matérias de risco especificadas (mre)
specified risk materials (srms)

talhos e salas de desmancha detentores de mre.
butchers and cutting plants holding srm.

alterações propostas no que respeita à decisão relativa às mre
proposed amendments to srm decision

- talhos e salas de desmancha detentores de mre.
- butchers and cutting plants holding srm.

estes pacientes ficaram novamente assintomáticos após a repetição das mre.
after rm repetition, these patients were again asymptomatic.

proibição das importações de matérias de risco especificadas (mre);
a ban on imports of specified risk materials (srms);

estes pacientes tornaram-se novamente assintomáticos após a repetição das mre.
these patients became symptomatic again after srm repetition.

artigo 24º (enterramento e incineração de cadáveres de ruminantes contendo mre)
re article 24 (burial and burning of ruminant bodies containing srm)

a lista das mre dos pequenos ruminantes depende do resultado da avaliação dos riscos actualmente realizada pela aesa.
the list of srm in small ruminants depends on the outcome of the risk assessment currently being carried out by efsa.

a lista inicial de mre foi elaborada com base nos conhecimentos científicos disponíveis antes de 1995 bem como no princípio da precaução.
the initial list of srm was established based on the scientific knowledge before 1995 and the precautionary principle.

a massa molecular (mre) dos gases de escape deve ser calculada do seguinte modo:
the molecular mass (mre) of the exhaust gas shall be calculated as follows:

a comissÃo faz uma Última tentativa para estabelecer um regime comunitÁrio das matÉrias de risco especificadas ( mre )
commission makes a final attempt for an european union regime on specified risk materials (srms)

a comissão considera esta conclusão igualmente válida para as empresas de transformação de subprodutos animais, talhos e salas de abate detentores de mre e empresas comerciais isentas de pagamento.
the commission considers that this conclusion also applies in the case of rendering undertakings, butcheries and cutting plants holding srm and trade exempted from payment.

na medida em que o controlo da remoção apenas desta área específica é dificilmente viável, todo o mesentério dos bovinos deveria, por isso, ser considerado como mre.
as control of the removal of this specific area alone is unlikely to be feasible, the whole mesentery from bovine animals should therefore be regarded as srm.

a lista mínima de materiais de risco especificados (mre) é algo que preocupa particularmente a relatora, a senhora deputada roth-behrendt.
anyone who has ever seen it will never eat it again.