Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou muito feliz por estar falando com você de novo, suzy!
i’m delighted to be speaking with you again, suzy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bem,melhor agora falando com voce
i love you
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou falando com você!
i'm talking to you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faz muito tempo que falei com você.
it is simple and that is all sincerity that i have for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja falo com voce
i'll be right with you.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falo com voce amanha
you are beautiful
Last Update: 2017-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falo com voce mais tarde
i'llnos falamos mais tarde minha querida! talk to you later
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu sinto que este conhecimento e esta jornada tem sido um extarordinário privilégio, e me sinto realmente abençoada por estar aqui hoje falando com vocês.
and i feel that knowledge and that journey has been an extraordinary privilege, and i feel really blessed to have been here today to communicate that to you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- preciso muito falar com você - ele disse.
“i very much need to talk to you,” he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu falo com voce depois querida
i will speak to you later honey
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no trabalho depois falo com voce
i'm at work and i'll talk to you.
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ficamos muito alegres por essa conquista, principalmente pelo reconhecimento dos consumidores.
"we are very happy with this award, especially because of the recognition of consumers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feliz 2013, meus amigos! É muito bom falar com vocês de novo!
happy 2013, my friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estarei falando com vocês de novo, provavelmente no natal de longe meu feriado favorito do ano.
i’ll be talking to you again, probably at christmas – by far my favorite holiday of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom falar com você
which standard you're studying?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo falar com você
i love talking to you
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a noite eu falo com você
english
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero falar com você outra vez
thank you, you are beautiful too
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou pro google tradutor pra falar com você viu
hello boy, how are you?
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: