Results for municipio de nascimento e unid... translation from Portuguese to English

unidade da federação
state

o quadro 4 mostra a quantidade de respostas por unidade da federação.
chart 4 shows the number of answers per state.

lugar de nascimento: trbuse, município de foca, bósnia e herzegovina.
place of birth: trbuse, municipality of foca, bosnia and herzegovina.

lugar de nascimento: kozarac, município de prijedor, bósnia e herzegovina.
place of birth: kozarac, municipality of prijedor, bosnia and herzegovina.

o tamanho mínimo da amostra foi de 1.800 domicílios por unidade da federação uf.
the minimum size of the sampling was 1,800 households per federation unit uf.

local de nascimento: ilha de pasman, município de zadar, república da croácia.
place of birth: island of pasman, municipality of zadar, republic of croatia.

todos os indicadores referiam-se à unidade da federação uf.
all indicators were disaggregated by geographical areas states.

vi acirramento das tensões entre níveis de governo e unidades da federação.
vi increase in tension between levels of government and subnational units.

nenhuma unidade da federação russa pode pertencer a mais de uma região econômica.
no federal subject can belong to more than one economic region.

data e local de nascimento: 15.11.1956, maslovare, município de kotor varos, bósnia e herzegovina
date of birth/place of birth: 15 november 1956/maslovare, kotor varos municipality, bosnia and herzegovina

data e local de nascimento: 18.6.1962, município de vinkovci, croácia
date of birth/place of birth: 18.6.1962, vinkovci municipality, croatia

os dados populacionais e as malhas digitais da amazônia brasileira por microrregiões e unidade da federação foram obtidos do instituto brasileiro de geografia e estatística ibge.
the data transfer system of sus improves each year, with higher rates of accuracy beginning in 2000.

data e local de nascimento: 20.7.1947, okrugljaca, município de virovitica, croácia
date of birth/place of birth: 20 july 1947, okrugljaca, virovitica municipality, croatia

local de ocorrência - local, esfera administrativa do estabelecimento municipal, estadual, federal, privado, município e unidade da federação uf onde ocorreu o parto;
place of occurrence - place, administrative branch of the establishment municipal, state, federal, private, municipality and federative unit where the childbirth took place;

para imputar dados sobre a unidade da federação, empregou-se o código do município onde ocorreu o óbito.
for instance, missing data of the state was identified using the municipality code where the death occurred.

somamos ainda 188 pareceristas, brasileiros de praticamente todas as unidades da federação e estrangeiros.
furthermore, we count with 188 referees from almost all brazilian states and from overseas.

para tanto, foram também consideradas informações sobre idade, unidade da federação e município de residência, logradouro e número do logradouro.
to achieve this, information on age was also considered, as well as federative unit, municipality of residence, street and number.

vale ressaltar ainda que 49,5 % dos entrevistados são provenientes de outras unidades da federação.
it is worth mentioning that 49.5% of respondents were from other brazilian states.

o presente estudo teve como objetivo estimar indicadores de estrutura da atenção básica - ab - no brasil e unidades da federação uf, no ano de 2012.
the present study’s objective is to evaluate the indicators of structure of the primary health care - phc - in brazil and in the federated unities fu, in the year of 2012.

não precisa manter embaixadas em todas as unidades da federação.
there is no need to maintain embassies in all states that comprise the federation.