Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc que fala com migo
are you coming with me?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
falar com migo
talk to migo
Last Update: 2017-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá bom eu um dia sem falar com você um dia
and i like the video you send thanks dia
Last Update: 2015-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não administre elonva sem falar com o seu médico.
do not inject elonva without talking with your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não altere a sua dose sem falar com o seu médico.
do not change your dose without talking to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não pare de tomar atripla sem falar com o seu médico.
don’t stop taking atripla without talking to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
não interrompa a aplicação de travatan sem falar com o seu médico.
do not stop taking travatan without speaking to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
não interrompa o seu tratamento com avonex sem falar com o seu neurologista.
do not stop your avonex treatment without speaking to your neurologist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
não deixe de tomar duloxetine boehringer ingelheim sem falar com o seu médico.
do not stop taking duloxetine boehringer ingelheim without talking to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
assim, não deve parar de tomar jakavi sem falar com o seu médico.
therefore, you should not stop taking jakavi without discussing it with your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se parar de tomar pelzont não pare de tomar pelzont sem falar com o seu médico.
if you stop taking pelzont do not stop taking pelzont without talking to your doctor.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não pare de tomar emtricitabina / tenofovir disoproxil zentiva sem falar com o seu médico.
do not stop taking emtricitabine/tenofovir disoproxil zentiva without contacting your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: