Results for não dei o numero errado translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não dei o numero errado

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não

English

no

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você tem o número errado.

English

you've got the wrong number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nã&o

English

n&o

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ela tinha o número errado.

English

she had the wrong number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não adicionar

English

do not add

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

ela estava com o número errado.

English

she had the wrong number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

hum nã£o entendir

English

do not hum entendir

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

digo sim, digo não

English

i say yes, i say no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nã~o é nulo

English

i~s not null

Last Update: 2012-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda não implementado.

English

not implemented yet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nã&o para todos

English

n&o to all

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desculpe, eu devo ter discado o número errado.

English

sorry, i must have dialled the wrong number.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

pasta não- lida anterior

English

template comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

dei o exemplo da orquestra.

English

i gave the example of an orchestra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

% 1: não está ligado

English

%1: not attached

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

dei o dia livre à empregada.

English

i gave the maid the day off.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

eu lhe dei o seu devido valor.

English

i give it its due.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

dei o meu voto favorável ao relatório.

English

i voted in support of the report.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

(indisponível: requisitos não satisfeitos)

English

(unavailable: requirements not satisfied)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dei o meu total apoio a este relatório.

English

in writing. - i gave my full support to this report.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,737,918,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK