Results for não entendo rsrs translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não entendo rsrs

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

na o entendo

English

nothing and you

Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não o entendo.

English

i swallow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não o entendo assim.

English

i cannot see it that way.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não, eu não o entendo.

English

no, i don't understand you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

confesso que não o entendo.

English

i confess that i don’t understand.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hum nã£o entendir

English

do not hum entendir

Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não o entendo como um conceito realista.

English

i do not see this as a realistic concept.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e eu o entendo, porque washington d.c.

English

and i can understand him, because washington, d.c.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela o entende.

English

she understands him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

havia o entendimento

English

had an understanding

Last Update: 2011-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

assim o entendemos.

English

that is what it is all about.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como você o entende?

English

how do you understand it?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela o entende agora.

English

she understands you now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sei se o entendi bem.

English

i do not know if i have understood you correctly.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que o entenda quem puder!

English

understand that if you can!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ou será que o entendi mal?

English

or have i misunderstood?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora você também o entende.

English

you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o conselho ainda não o entendeu.

English

the council has still not understood it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não tome notas, busque o entendimento.

English

do not take notes, but rather focus on understanding the material.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

os estados-membros não o entenderam.

English

the member states have not understood this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,745,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK