Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não era esperado o '
unexpected '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não seria o primeiro.
it will not be the first he has dealt with, after all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta plataforma não suporta o ipv6
this platform does not support ipv6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não foi possÃvel associar o valorqmysqlresult
unable to bind value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não adicionar
do not add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hum nã£o entendir
do not hum entendir
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo sim, digo não
i say yes, i say no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainda não implementado.
not implemented yet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.