Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o tamanho dos grupos
the size of the groups
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) o tipo e o tamanho dos bocais;
(c) the type and size of nozzles;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajustar o tamanho dos elementos
adjust widgets'sizes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
igualar o tamanho dos painéis.
equal panel-size.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barotrauma dos seios
sinus barotrauma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
qual o tamanho dos cartões utilizados?
what size business cards are used?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formato alinhar o tamanho dos elementos
format align widgets size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o tamanho dos mamilos aumentam visivelmente.
the size of the nipples may increase noticeably.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aumenta o tamanho dos ícones na janela.
increases the size of icons in the view.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como reduzir o tamanho dos ficheiros compilados?
how to reduce the size of compiled files?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preocupava-me com o tamanho dos arquivos anexados.
i am worried about the size of the attached files.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: