Results for não acredito em você translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não acredito em você

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

acredito em você.

English

i believe you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acredito em você.

English

i believe you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não acredito em deus

English

i don't believe in god

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

não acredito em subsídios.

English

elderly people and young families bear the consequences.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não acredito em subsídios.

English

i don't believe in subsidies.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não acredito em carma.

English

i'm not a believer in karma.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e eu não acredito em acidentes

English

and i don't believe in accidents

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu não acredito em narrativas simples.

English

i don't believe in straightforward narratives.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

explicar. eu não acredito em fantasmas.

English

i do not believe in ghost. i think all the stories about ghosts are bullshit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu acredito em vocês.

English

i believe in you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não acredito em absoluto nessa postura.

English

i do not believe in that position at all.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não acredito em pontos de viragem espontâneos.

English

i believe in no spontaneous turnabouts.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não acredito em apenas criar algumas histórias.

English

i don’t believe in just creating some stories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não acredite em tudo o que você lê

English

don't believe in everything you read

Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela acredita em você.

English

she believes you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não acreditam em mim?

English

you don't believe me?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

partido político: "ultimamente, não acredito em mais nenhum."

English

political party: "lately, none"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ele não acredita em deus.

English

he doesn't believe in god.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não acredite em tudo que você lê ou vê on-line

English

don't believe everything you read or see on line

Last Update: 2010-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ninguém vai acreditar em você.

English

no one will believe you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,944,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK