Results for não entendo isso não translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

não entendo isso não

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não entendo isso!

English

i don't understand that!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não entendo isso.

English

i can't understand this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu entendo isso.

English

i dont understand that

Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não entendo isso. não finjo entender isso.

English

i don't understand this. i don't pretend to understand this.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entendo que isso não é defensável.

English

this is indefensible in my view.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim, eu entendo isso.

English

yes i can understand this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entendo isso é cruel,

English

do understand it's mean

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, isso não entende. ...

English

oh, he does not understand.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meus compatriotas não entendiam isso e não confiavam”.

English

my fellow countrymen did not understand and didn’t trust”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles simplesmente não entendem isso.

English

they just don't get it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós não entendemos isso com certeza.

English

we didn't really understand that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso não deve suscitar mal-entendidos.

English

this should not be misunderstood.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quantos de vocês não entenderam isso?

English

and how many of you did not get that?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entendemos que isso não segue a praxe...

English

we understand that this is not in line with normal practice ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

no nosso entender, isso não é suficiente.

English

that is not sufficient for us.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

calma: isso não é fácil de entender.

English

easy: it's not easy to understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

entendeu isso?

English

do you 'get that'?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eles entenderão isso.

English

they'll understand that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

também entendi isso

English

i did not speak anything

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

devemos entender isso.

English

we should understand that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,952,658,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK