From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não entendo isso!
i don't understand that!
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu não entendo isso.
i can't understand this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu entendo isso.
i dont understand that
Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não entendo isso. não finjo entender isso.
i don't understand this. i don't pretend to understand this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entendo que isso não é defensável.
this is indefensible in my view.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sim, eu entendo isso.
yes i can understand this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entendo isso é cruel,
do understand it's mean
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, isso não entende. ...
oh, he does not understand.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meus compatriotas não entendiam isso e não confiavam”.
my fellow countrymen did not understand and didn’t trust”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles simplesmente não entendem isso.
they just don't get it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós não entendemos isso com certeza.
we didn't really understand that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso não deve suscitar mal-entendidos.
this should not be misunderstood.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quantos de vocês não entenderam isso?
and how many of you did not get that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entendemos que isso não segue a praxe...
we understand that this is not in line with normal practice ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nosso entender, isso não é suficiente.
that is not sufficient for us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
calma: isso não é fácil de entender.
easy: it's not easy to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entendeu isso?
do you 'get that'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles entenderão isso.
they'll understand that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também entendi isso
i did not speak anything
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devemos entender isso.
we should understand that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: