Results for não faça isso comigo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não faça isso comigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não faça isso.

English

do not do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não faça isso!

English

do not do it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"não faça isso."

English

“don’t do this.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não faça isso. não faça."

English

don't go through this. don't do it."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"johnny, não faça isso."

English

"johnny, don't do that."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não faça isso, por favor.

English

please don't do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma que diz "não faça isso.

English

it's one that says, "don't do this.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

malvadeza não!!!!!!!!!!!!! não faça isso!

English

malvadeza não!!!!!!!!!!!!! não faça isso!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não faça nada.

English

do nothing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não faça isto:

English

don’t do it:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não faça, por isso, tais sentenças!

English

so, less of the big talk!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós preferimos que você não faça isso.

English

we would prefer that you did not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não faça videochamadas

English

what color panties are you wearing

Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não faça aquilo.

English

do not do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quando estiver em dúvida, não faça isso.

English

when in doubt, don’t do it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nãooooooooooooooo! por favor tulip não faça isso.

English

congratulations!!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e você está completamente sem energia. não faça isso.

English

and you're completely flamed out. don't do it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhoras, não façam isso.

English

ladies, don't do it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não faça isso, não importa o quão tentador que seja.

English

don't do it, no matter how tempting it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por favor, não façam isso.

English

please don't do that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,121,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK