Results for não meu namorado não deixa translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não meu namorado não deixa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

porque meu namorado nao deixa

English

you should try a new boyfriend. what do you think about that way?

Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu namorado não sabe.

English

my boyfriend doesn't know.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o meu namorado não me ama.

English

my boyfriend doesn't love me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o meu namorado não liga para mim.

English

my boyfriend doesn't care about me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho namorado não

English

well thank god and you?

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixa resíduos.

English

no residuals left after usage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixa pra isso moço

English

Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas klaus não deixa.

English

v.f.d.!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixa de ser paradoxal.

English

motions for resolutions docs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não deixa nenhuma dúvida

English

and leaves no doubt behind

Last Update: 2010-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

Portuguese

não deixa o cabelo oleoso.

English

it does not grease the hair.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Catrat

Portuguese

nao deixa testamento

English

and left goods to inventory in the city

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho certeza que você tem um namorado, não

English

i'm damn sure that you have a boyfriend, right

Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

este caso nao deixa duvidas.

English

this case leave no doubt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixar ver

English

blind

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixe seus...

English

don't let your enemy pass...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixes ir

English

skyak

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixar congelar.

English

do not allow it to freeze.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

não deixe de ver!

English

share it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deixarei passar isso.

English

i cannot let that pass.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,241,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK