Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não ligue para mim.
don't call me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pois é não ligue para mim
pois não é uma ligação para mim
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligue para mim!
call me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligue para mim meu número
call me on this number 0843109495 the phone i've been using to call you will be off battery low
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por isso, não permito que me fa
those were the two questions i wanted to put to you.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não permito que um homem para ser desmontado. "
i don’t allow a man to be dismantled.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, ligue para mim esta noite.
please call me tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não permita que ela para restringir o seu pescoço.
do not allow it to restrain your neck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles ainda não permitiram que ele seja deus para eles!
they have not yet allowed god to be god to them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não permitais que isso prossiga.
do not allow this situation to keep going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não permitam que o mal reine.
do not permit evil to come to reign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sei que não permitirás que continue.
and i know you won't allow it to continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: