Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interessado em:
interested on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou interessado em
i am interested in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
interessado em marrocos.
interested in morocco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessado em anunciar?
interested to the support?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interessado em seus comentários.
interested in your comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não to
do not freeze.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estou interessado em filosofia.
i am interested in philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você está interessado em participar?
are you interested in participating?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou realmente interessado em futebol.
i am really into soccer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
também poderá estar interessado em:
you may also be interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensando em vc !!
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gosei pensando em vc
i liked thinking about you
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o senhor também não to mou em consideração as observações.
and you did not give consideration to the comments made.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tudo bem, eu só não confio mais em vc e nem mando mais fotos minha
i already took and sent you, now it's your turn
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tô nem um pouco interessada em saber de onde vc é
please let me down
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
não to não lindo manda foto sua ai pr me lindo
not to not beautiful send your picture there pr me beautiful
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nao to entendendo nd
please can you get me gift card just 100$ baby
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao to afim de namorar
no thank you
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao to te vendo por que
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: