Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao estou a entender
send me your nude
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou a brincar.
i am not joking.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi? nao estou entendendo
hi, i'm not!
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entendi eu também não.. estou a preucura de amizade
i understood not too, i'm not understanding.
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É claro que não estou a insistir nestes pontos para levantar problemas ou para dar a entender que vai haver problemas.
the total amount earmarked under the 4th financial protocol with the maghreb and mashrek countries and israel is ecu