Results for nacionalidade guineense translation from Portuguese to English

peseta guineense
epkwele

"orthetrum guineense".
"orthetrum guineense".

dacrydium novo-guineense.
dacrydium novo-guineense.

união do povo guineense
rally for the guinean people

cada navio deve ser representado por um consignatário de nacionalidade guineense, estabelecido na guiné.
each vessel must be represented by an agent of guinean nationality, established in guinea, ì.

república da guiné guineense(s)
(°) cotonou is the seat of government.

director-geral da rádio televisão guineense
director general of radio télévision guinéenne

a diáspora, sobretudo a guineense, é saudosista.
the diaspora, especially the bissau-guinean, is nostalgic.

orthetrum guineense é uma espécie de libelinha da família libellulidae.
orthetrum guineense is a species of dragonfly in family libellulidae.

o regime guineense é hoje o regime mais corrupto do mundo.
the guinean regime is the most corrupt regime in the world today.

dacrydium novo-guineense é uma espécie de conífera da família podocarpaceae.
dacrydium novo-guineense is a species of conifer in the podocarpaceae family.

instituições portuguesas e guineenses, em particular a liga guineense dos direitos humanos,
guinean institutions, in particular the guinean league for human rights, has as its objective to

esta obra é considerada o primeiro livro infantil da literatura equato-guineense.
this work is considered to be the first children's book from equatorial guinean literature.

a seleção guineense de futebol representa a guiné-bissau nas competições de futebol da fifa.
the guinea-bissau national football team is the national team of guinea-bissau and is controlled by the federação de futebol da guiné-bissau.

a união europeia considerou que os compromissos assumidos pela parte guineense são, em geral, encorajadores.
the european union found the undertakings made by guinea-bissau broadly encouraging.

seria um péssimo sinal dirigido ao governo guineense, seria um escândalo com que não posso concordar.
doing so would send out the wrong message to the guinean government. it would be a scandal which i cannot bring myself to endorse.

neste processo, as rádios foram (e são) um meio de extrema importância no quotidiano guineense.
radios have been (and still are) an extremely important medium in guinean daily life.

relatório sobre a situação dos direitos humanos na guiné-bissau 2010/2012, liga guineense dos direitos humanos.
guinean human rights league report on human rights.

a parte guineense confirmou que o fórum nacional, previsto no memorando, é um exercício independente da criação do cnt, que não terá incidência na sua instalação efectiva.
guinea confirmed that the national forum, provided for in the memorandum, is a distinct exercise from the establishment of the nct and will have no bearing on its actual implementation.

cerca de 90% dos participantes tinham nacionalidade portuguesa n = 28, mas foram também incluídos dois participantes guineenses e um belga, fluentes na língua portuguesa.
approximately 90% of the participants were portuguese n = 28, although two guinean participants and one belgian participant, fluent in portuguese, were also included.