Results for namoras comigo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

namoras comigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

fala comigo

English

fala comigo

Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

casa comigo?

English

will you marry me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

namora comigo

English

namora comigo

Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falar comigo.

English

talk to me.

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conte comigo!”

English

you can count on me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

venham comigo. ”

English

come with me. ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quer namora comigo

English

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quer namorar comigo?

English

you are beautiful

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vc que namora comigo?

English

are you dating me?

Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu namorado está aqui comigo

English

my boyfriend is here by my side

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

venha comigo, venha comigo

English

come along with me, come along with me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o meu namorado não se importa comigo.

English

my boyfriend doesn't care about me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meu amor eu te amo muito namora comigo

English

my love i love you dating with me

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voltar a namorar, a ter alguém comigo?

English

dating again? having someone with me?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

meu amigo terminou com a namorada e agora quer sair comigo.

English

my friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

comecei a namorar com 15 anos, e ele tentando ter relação comigo.

English

i started dating when i was 15 years, and he was always trying to have a relationship with me.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

sou um bom amigo: porém quero mais que isso. a pergunta é.... namora comigo?

English

i'm a good friend: but i want more than that. the question is .... will you date me?

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

quem iria querer namorar comigo, já que eu não sou atraente, nem popular ou qualquer outra coisa?

English

who would want to date me, since i am unattractive, unpopular or whatever?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tinha noção, mas não imaginava que ele namorado ia fazer isso trair comigo porque eu sempre conversei muito com ele [...]

English

] d.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

namoro

English

courtship

Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 32
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,732,942,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK