Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao entendi nada
where r u from
Last Update: 2024-08-12
Usage Frequency: 8
Quality:
nao entendi nada fala
i m ok
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendi o que vc fala
i didn't understand what you say
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kkkkk nao entendi nada kkkkkkk
kkkkk i didn't understand anything kkkkkkkkk
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
desculpa mas nao entendi nada desculpa
me desculpa mas não entendi nada do que falou 😂😕😂😕😂
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao sei o q vc fala
can't u speak english
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendi nada daquilo.
i didn't get any of that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo nada do que vc fala
i do not understand anything of what you speak
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nao entendo o q vc fala sou brasileiro
i don't understand what you're saying i'm brazilian
Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não entendi nada do que ele disse.
i couldn't understand anything that he said.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendo nada
i do not understand anything
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendo o q vc fala sou brasileiro,mais vou assistir
i don't understand what you say i'm brazilian, but i'll watch
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
desculpa nao entendo nada
can i call you
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estudei retórica por conta própria, mas não entendi nada.
i studied rhetoric myself, but did not understand it at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao entendo nada em portugues
where are you at
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kkkk não entendo nada que vc fala
kkkk i don't understand anything you say
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não consigo entender o q vc fala bb
ok my angel
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu nao entendo oque vc fala sou do brasil
i don't understand what you say i am from brazil
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qi pena eu nao entendo o qi vc fala lindo
i don't understand the sentence qi qi you talk pretty
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prasilia/ arapek nao entendo o que vc fala
prasilia / arapek not understand what you speak
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: