Results for nao le vara nada translation from Portuguese to English

isto é algo que todos devem le var em consideração antes de votarem.
we have three amendments tabled to the regulations.

uma proposta que, com alguns melhoramentos, pode le var ao que se pretende.
this pro posal is one which, with some improvements, can lead to what we are calling for.

nesta perspectiva decidiu a presidência neerlandesa le var a termo a conferência intergovernamental, a curto
what also has to be taken into account is that the patent legislation applicable in the new member states or, to be more specific, in spain, is very different from that of the majority of the countries which are more

aceita mos que o conselho se preocupou, neste sector, em le var adiante o trabalho.
so my next question is: what is going to be done to get the agriculture council to carry out its duties on time?

a comissão autorizou a operação, visto esta não le vantar qualquer problema do ponto de vista da concorrência.
the commission has authorised the transaction as it does not raise any competition problems.

congratulo-me com o facto de a presidência le var a sério o tema da coordenação da política económica e de emprego.
and itis important that we keep the whole of the contact group on board, in cluding russia.

a comissão salientou a necessidade de manter os mercados abertos e de evitar atrasar a recuperação dos países afectados pela crise que estão a le var a cabo programas de estabilização acordados com o fundo monetário internacional.
the commission highlighted the need to keep markets open and to avoid delaying the recovery of those countries hit by the crisis that were carrying out imf stabilisation programmes.

a adicionalidade é um dos principais aspectos que a comissão regional pre tende evidenciar, porque sem ela, não nos é possível le var a efeito uma política suplementar europeia normal.
after all, the council decided to make 2 500 m ecu and the structural funds available in the coming seven years to enable an integrated mediterranean policy to be pursued.

"os bons resultados e o aperfeiçoamento do sistema dual dependem também, em última análise, de saber até que ponto é possível le var em conta o aspecto da heterogeneidade dos jo vens. "
ferentiation should be applied to concepts as well as to measures to qualify the un­employed and insecurely employed young adults without any vocational quali­fications.