Results for nao me chateia translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao me chateia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não me

English

we not me

Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não me liga.

English

do not call me.

Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não me espezinhe

English

don´t tread on me

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não me parece.

English

i do not think so.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não me segues?

English

"from following me?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

não me parece.

English

i think not.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"não me incomode.

English

“i’m not bothered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

isso aí me chateou, eu não falei nada, mas me chateou.

English

that upset me, i did not say anything, but it upset me.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

«vocês não me chateiam com de masiados carros, eu não os chateio com demasiado disto ou daquilo».

English

we need proper retraining packages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,945,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK