Results for nao precisa se preocupar com isso translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

nao precisa se preocupar com isso

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não, você não precisa se preocupar com isso.

English

no, you don't have to worry about that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não precisa de se preocupar com isto.

English

you do not need to worry about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não precisa se preocupar.

English

alright! you need not worry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não precisa se preocupar com o tempo!

English

he doesn't need to worry about time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tem de se preocupar com isso.

English

he need have no worry about that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

não precisa se preocupar agora!

English

no need to worry now!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tem que se preocupar com isso".

English

you don’t have to worry about it.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

você não precisa se preocupar com ruídos externos.

English

you don't have to worry about outside noise.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não precisa se preocupar comigo.

English

you don't need to worry about me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no entanto, não precisa se preocupar!

English

however no need to worry!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isso soa mal ?? não precisa se preocupar !!

English

this sounds bad?? need not to worry!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você não precisa se preocupar com as forças entre eles.

English

you don't have to worry about the forces between them.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não precisa se preocupar mais em ter tudo organizado.

English

no need to worry more about having everything organized.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então por que alguém deve se preocupar com isso?

English

so why should anyone care?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

escute, não tem necessidade de se preocupar com isso.

English

listen, that is not something you need be concerned about.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você não precisa se preocupar muito com isso, pois não é uma tarefa difícil agora.

English

you need not worry much about it as it is not a hard job now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não precisa se preocupar; eu resolverei este problema.”

English

no need to worry; i'll solve this problem."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

assim, você não precisa se preocupar com a qualidade da infiniti bronx.

English

it is known that infiniti is the brand of nissan, a famous car maker company and well reputed in the car market. hence, you need not to worry about the quality of infiniti bronx.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

você não precisa ficar preocupado com isso.

English

you should not be concerned about this.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não se preocupe com isso.

English

you should not worry about it.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,116,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK