Results for nao sou homem sou mulher translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nao sou homem sou mulher

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou mulher

English

i am a woman

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou homem

English

i am male

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou homem.

English

i am a man.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim eu sou homem

English

you are sexy

Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e não sou mulher?

English

'and ain't i a woman?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou homem tbm tiu

English

sim

Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou homem simples.

English

i am simple man.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nao sou

English

nao sou

Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu falei não sou sapatona não viu eu sou mulher

English

i said i'm not a dyke didn't see i am woman

Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não sou homem de falsidades.

English

# i am not a man of deceit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

já não sou um homem com um nome.

English

as baba says, “i am i.” i am no longer a man with a name.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nao sou atacadista

English

Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas pedro disse: homem, não sou.

English

and peter said, man, i am not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu mudei, não sou a mesma mulher.

English

i changed, i'm not the same woman anymore.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou feliz porque não sou uma mulher.

English

i'm glad i'm not a woman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sou em absoluto o homem para isso. não!

English

i am not ‘the man’ for it. no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

permitam-me que lhes assegure que sou homem de palavra.

English

let me reassure you that i am a man of my word.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está certo. um homem pode dizer, eu não sou promíscuo. eu sou indiferente para uma mulher que veste uma minissaia.

English

it's right. a man may say, "i am not lewd. i am indifferent to a woman who wears a miniskirt."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu tenho uma confissão: eu não sou um homem de simplicidade.

English

i have a confession: i'm not a man of simplicity.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

joão batista pôs de lado todo reconhecimento público - "não sou um grande homem, sou uma voz.

English

that is all, a voice".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,800,475,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK