Results for no deserto, os pac cos hebreus, translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

no deserto, os pac cos hebreus,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

no deserto

English

in the desert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

continue no deserto

English

stay in the desert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

avestruzes no deserto.

English

ostriches in the wilderness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que há no deserto

English

what's in the desert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

a tenda no deserto.

English

the tent in the desert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

3. só como no deserto.

English

3. his epistemology.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

operação tempestade no deserto

English

desert shield, operation

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

como um oásis no deserto.

English

like an oasis in the desert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

2. o filho no deserto.

English

in the second case - in the wilderness - it is christ as the pattern and basis of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

hotel e restaurante no deserto.

English

hotel and restaurant in the desert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

(b) quarenta anos no deserto

English

(b)forty years in the desert

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bin laden está escondido no deserto.

English

bin laden is hiding in the desert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no deserto, eles ainda pensavam no egito.

English

in the wilderness, they still hark back to egypt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há pessoas como eu no deserto político.

English

there are people like me out in the political wilderness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

andarão errantes no deserto por quarenta anos.

English

they shall wander in the wilderness forty years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

basta pensar nas populações nómadas no deserto.

English

you only have to think of the nomadic groups in the desert.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

* algeria: uma longa pista no deserto.

English

* algeria: a track in the desert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

campeão mundial de ralis no deserto (1997).

English

desert rally champion (1997).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a provocação do povo de israel no deserto, que os impediu de entrar na terra prometida (hebreus 3:7-11).

English

the rebellion of the children of israel in the desert, which prevented them from entering the promised land (hebrews 3:7-11).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma destas pinturas é "são jerônimo no deserto".

English

one of these paintings is that of "st. jerome in the wilderness".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,656,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK