Results for norma punitiva translation from Portuguese to English

a expedição punitiva.
punitive expedition

primeiro: evitar assumir uma abordagem punitiva.
firstly, we must not take the line of imposing penalties.

roman nikolaychik foi vítima de psiquiatria punitiva.
roman nikolaychik was a victim of punitive psychiatry.

a globalização corre o risco de ter uma leitura sobretudo punitiva.
globalisation could easily come to be regarded as a harmful process.

as execuções extrajudiciais e a demolição punitiva das casas devem cessar.
all extrajudicial executions and all punitive demolition of homes must stop.

de moscovo partiu uma expedição punitiva, composta de três armas diferentes.
a punitive expedition set out from moscow with three kinds of troops.

já em 528, foi um dos comandantes enviados em uma expedição punitiva contra alamundaros.
already in 528 he was one of the commanders sent in a punitive expedition against mundhir.

a indemnização sem carácter compensatório tem, pelo contrário, uma função punitiva ou dissuasiva.
non-compensatory damages serve a punitive or deterrent function.

esta será uma medida punitiva suplementar, mas também constituirá uma medida preventiva.
this will be an additional measure of punishment, but will also act as a prevention measure.

pelo menos dois dos três foram posteriormente assassinados por armênios durante a punitiva operação nêmesis.
at least two of the three pashas were later assassinated by armenian vigilantes.

crenças desta teoria levam à desconfiança,supervisão altamente restritiva, e uma atmosfera punitiva.
when practiced, this theory can lead to mistrust, highly restrictive supervision and a punitive atmosphere.

entretanto, a notificação dos eventos adversos ainda é negligenciada socialmente, dada a cultura punitiva existente.
however, the reporting of adverse events is still neglected, given the existing punitive culture.

caráter punitivo
punitive character