Results for nossa muito novinho translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nossa muito novinho

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nossa vc e muito novinho

English

wow you are very young

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa, muito legal!

English

very beautiful!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nossa muito top esse post

English

wow, very beautiful

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nosso muito obrigado!”

English

thank you!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

silvia, nosso muito obrigada!

English

thanks a million!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"o paciente com hiv ele é um paciente que necessita de uma energia nossa muito grande.

English

"hiv patients need us to provide a great amount of energy.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mais uma vez, nosso muito obrigado!

English

once more, thank you!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a todos nosso “muito obrigado”.

English

a big “thank you” to all from us.

Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por este esforço, o nosso muito obrigado!

English

for that we give them our sincere thanks.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

temos de aproveitar esta oportunidade para reconstruir os alicerces da nossa muito própria economia de mercado social e ecológica.

English

we need to seize this opportunity to rebuild the foundations of our very own european brand of social and ecological market economy.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nosso muito obrigado, cheio de sincera gratidão.

English

our sincere gratitude, may god bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a senhora de putada barbara diihrkop diihrkop, a nossa muito criativa relatora deste ano, deu um exemplo: leonardo.

English

but in order to achieve that parliament has to prepare itself.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em nome das crianças do orfanato e casa transitória, nosso muito obrigado.

English

in behalf of the children, our thank you very much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a nossa hospitalidade é demonstrada pela fidelidade dos nossos muitos clientes regulares.

English

our hospitality is demonstrated by the loyalty of our many regular guests.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

penso que ele merece o nosso muito obrigado por se estar a realizar esta discussão.

English

i think he deserves a big thank-you for enabling this discussion to take place.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nosso muito obrigado a todos esses parceiros por acreditarem na gente e em nosso projeto.

English

thanks very much to our partners for believing in what we are doing in favor of the eucalyptus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a vocês todos, nosso muito obrigado. esperamos nos encontrar mais vezes nesta longa caminhada.

English

to all of you, thank you very much. i hope we will meet again in this long walk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

em nome da força terrestre de ontem, de hoje e de sempre, o nosso muito obrigado.”

English

our sincere thanks on behalf of the ground forces, those of yesterday, today, and always.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o nosso muito obrigado aos membros do comitê científico, aos revisores e aos autores pelo trabalho desenvolvido com esmero e qualidade.

English

we thank the members of the scientific committee, reviewers and authors for the work done with care and quality.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trata-se de um sinal que se aguardava há muito, e que trouxe algum alívio aos nossos muito pressionados agricultores.

English

this came as a long-awaited sign, bringing some relief to our hard-pressed farmers.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,036,594,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK