Results for nota promissória rural (npr) translation from Portuguese to English

nota promissória
promissory note

a vida é dinheiro e não uma nota promissória.
a promissory note or a fixed deposit is useful in the future.

conseqüentemente, meus amigos, vida é dinheiro, não uma nota promissória.
therefore, my friends, life is cash, not a promissory note.

a dívida evidenciado pela nota promissória assunto foi garantido por uma hipoteca.
the debt evidenced by the subject promissory note was secured by a mortgage.

a realidade é que os países em desenvolvimento não querem nenhum tipo de cheque postal ou de nota promissória.
the reality is that developing countries do not want some kind of cheque in the post or some kind of promissory note.

a menos do que isto soe como uma nota promissória vaga, deixe-me concluir com um exemplo concreto.
lest this sounds like a vague promissory note let me conclude with a concrete example.

tipo de activo: deve ser um instrumento de dívida (nota promissória ou letra) garantido por um conjunto de hipotecas imobiliárias e que não atinja a titularização total.
type of asset: it must be a debt instrument (a promissory note or a bill of exchange) that is secured by a pool of residential mortgages and that falls short of full securitisation.

a nota promissória é prevista no decreto 2044 de 31 de dezembro de 1908 e na lei uniforme de genebra, seus requisitos são os seguintes:1.
if the maker fails to pay, however, the bank retains the right to go to the company that cashed the promissory note in, and demand payment.

as notas promissórias com garantia hipotecária irlandesas são actualmente os únicos instrumentos incluídos nesta classe de activos.
irish mortgage-backed promissory notes are currently the only instruments in this asset class.