Results for nunca sai com ninguém translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nunca sai com ninguém

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

o tom quase nunca fala com ninguém.

English

tom hardly ever talks to anyone.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nunca partilhe a sua caneta preotact com ninguém.

English

never share your preotact pen with anyone.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não falava com ninguém.

English

i didn't speak to anybody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nunca partilhe a sua caneta pré-cheia com ninguém.

English

never share your pre-filled pen with anyone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nao nunca sai do brasil

English

what are you doing

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

para não me surpreender com ninguém

English

not to be surprised by someone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ninguém falou nada com ninguém.

English

no one spoke a word to anyone.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e nunca mais na vida vou trabalhar com ninguém sem ser a fn hotelaria.

English

and never in my life will i work with anyone other than fn hotelaria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

És como ninguém

English

you are like no one else,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele não queria ficar com ninguém.

English

he didn't want to be with anyone.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nunca partilhes a tua password com ninguém, independentemente se confias nela ou não.

English

never share your passwords with anybody, regardless of whether you trust them or not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apesar de tudo nada comentou com ninguém.

English

however, he mentioned it to no one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não partilhe a sua flexpen com ninguém.

English

do not share your flexpen with anyone else.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu adorei, não mudá-lo com ninguém!

English

i loved it, not change it with anyone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso ele não gostaria de dividir com ninguém.

English

he doesn’t want to share these with anyone. however, if he receives these things, there is no limit to what he will accomplish in and through you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nunca saí do brasil

English

i never went out from brazil

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não tinha permissão de falar com ninguém.

English

i was not allowed to speak with anyone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

antes da droga, eu não brigava com ninguém.

English

before the drug, i didn't use to fight with anyone.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nunca saio sem comprar algo.

English

i never go out without buying something.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

epilepsia pode ocorrer a qualquer momento e com ninguém.

English

epilepsy can occur at any time and by anyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,787,543,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK