Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nao nunca sai do brasil
what are you doing
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é do meu país
who is from my country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai do meu pé chulé
get off my chule foot
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as noites do meu país.
as noites do meu país.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce nao sai do meu pensamento
voce nao sai do meu pensamento
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é o caso do meu país.
that is the situation in my country.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vou falar-vos do meu país.
explanations of vote
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
participei na libertação do meu país.
liberation of my country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai do meu caminho, vaza daqui.
get out of my way,fuck off.
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dou-lhes dois exemplos do meu país.
let me give you two examples from my own country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vou referir um exemplo do meu país.
i have an example from my homeland.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: