Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em 2007, nurarihyon mago foi classificado como número um do future gold cup.
in 2007, nurarihyon no mago ranked number one in the future gold cup.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
há exceções, como em nurarihyon no mago onde seimei era também um grande ayakashi e o senhor das trevas.
there are exceptions such as nurarihyon no mago where seimei was also a great ayakashi and the lord of darkness.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
400 anos atrás, ela apossou como uma cortesã chamada lady yodo e lutou contra nurarihyon no castelo de osaka, mas acabou derrotada.
:400 years ago, she posed as the legendary courtesan yodo-dono at osaka castle where she fought nurarihyon and was defeated.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" (kanade suzutsuki)*"nurarihyon no mago" (rikuo nura (criança))*"oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!!
" (kanade suzutsuki)*"" (rikuo nura (child))*"oniichan no koto nanka zenzen suki janain dakara ne!!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting